Translate text
Translate documents
Interpreter
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
druknet
drowning
Last Update: 2013-02-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
så druknet vi resten.
afterwards we drowned the others.
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
og så druknet vi de andre.
then we drowned the others.
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
derpå druknet vi dem som var igjen.
afterwards, we drowned the rest.
vi druknet faraos folk. de var alle urettferdige.
for they were wrong-doers all.
de var onde mennesker, så vi druknet dem alle sammen.
indeed, they were a people of evil, so we drowned them, all together.
hadde ikke vært for din hjelp, ville jeg ha druknet.
if it had not been for your help, i should have drowned.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
vi ødela dem for deres synders skyld. vi druknet faraos folk.
they denied the signs of their lord, so we destroyed them for their sins, and we drowned the people of pharaoh.
faraos vogner og hans hær kastet han i havet, og hans utvalgte vognkjempere druknet i det røde hav.
pharaoh's chariots and his host hath he cast into the sea: his chosen captains also are drowned in the red sea.
Last Update: 2012-05-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
drukne
Last Update: 2010-11-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
Accurate text, documents and voice translation