Results for har fått utdelt og gjort seg... translation from Norwegian to English

arbeidsgivere setter pris på at kandidatene gjør seg kjent med selskapet på forhånd.
employers appreciate it if candidates inform themselves about the company.

farmasøyten skal gjøre seg kjent med opplæringsmateriellet for pecfent nesespray før bruk av det i sin organisasjon
the pharmacist must be familiar with the educational material of pecfent nasal spray before using it in his/her organization

intervjuene eller testene foregår som regel i en avslappet og vennlig atmosfære der partene skal gjøre seg kjent med hverandre.
in general the atmosphere during interviews or tests is relaxed, friendly and exploratory.

vi forutsetter at kandidatene allerede har tenkt gjennom sine personlige egenskaper, ferdigheter, motivasjon, interesser og forventninger i tillegg til å ha gjort seg kjent med arbeidsmarkedet i portugal og særlig jobbmulighetene for sin yrkesprol, erfaringsnivå og språknivåer.
it is assumed that candidates have already gone through the stages of getting to know themselves, their skills, motivation, interests and expectations, as well as getting to know the labour market in portugal and, in particular, the job opportunities for their professional prole, level of experience and language levels.

da svimmelhet og endret syn er rapportert i kliniske studier med avanafil, bør pasienter gjøre seg kjent med hvordan de reagerer på spedra før de kjører bil eller bruker maskiner.
as dizziness and altered vision were reported in clinical trials with avanafil, patients should be aware of how they react to spedra before driving or using machines.