Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hvordan har du det
what's your name
Last Update: 2020-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hvordan har du det, mike?
how are you, mike?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hvordan har du det i dag?
how are you today?
Last Update: 2015-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hvordan har du det i dag kjære?
como você está hoje querida?
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jeg har bare sagt dem det du har pålagt meg: ’tilbe gud, min herre og deres herre.’ jeg var vitne overfor dem, så lenge jeg var hos dem, men etter at du har kalt meg til deg, har du selv vært oppsynsmann over dem.
"never said i to them aught except what thou didst command me to say, to wit, 'worship allah, my lord and your lord'; and i was a witness over them whilst i dwelt amongst them; when thou didst take me up thou wast the watcher over them, and thou art a witness to all things.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting