Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mettede fettsyrer
saturated fat
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:
overfølsomhetsreaksjoner er rapportert ved bruk av abakavir, hvor av noen har vært livstruende og i sjeldne tilfeller fatale, når de ikke har blitt hensiktsmessig behandlet.
hsrs have been observed with abacavir, some of which have been life-threatening, and in rare cases fatal, when not managed appropriately.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
i følge den tlovr non-virologisk svikt sensurerte algoritmen opplevde 24 (30,0 %) av pasientene virologisk svikt, hvor av 17 (21,3 %) av pasienter fikk tilbakefall og 7 (8,8 %) av pasientene ikke responderte på behandlingen.
according to the tlovr non-virologic failure censored algorithm 24 (30.0%) patients experienced virological failure, of which 17 (21.3%) patients were rebounders and 7 (8.8%) patients were non-responders.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: