Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
du er snill
du er veldig snill. ja?
Last Update: 2024-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg er ded
i'm tired
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jeg er gud.
i am the only god.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jeg er best.
i'm the best.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jeg er tilgjengelig
i am available for the course
Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jeg er medlem
i am a member
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jeg er herren!
i am your lord!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
«jeg er nok syk.»
and said, "i am sick!"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jeg er ikke sikker
i'm not sure
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jeg er ikke herfra!
i'm not from here!
Last Update: 2015-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jeg er ingen avgudsdyrker!»
and i am not among the idolaters.'
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jeg er likeledes avventende.»
i (also) am of those awaiting (it).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
