From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jordmor
nurse midwife
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 9
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
du vil få tractocile på sykehus av lege, jordmor eller sykepleier.
tractocile will be given to you in a hospital by a doctor, nurse or midwife.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
du vil få atosiban sun på sykehus av lege, jordmor eller sykepleier.
atosiban sun will be given to you in a hospital by a doctor, nurse or midwife.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
rådfør deg med lege, jordmor eller apotek før du bruker atosiban sun:
talk to your doctor, midwife or pharmacist before you are given atosiban sun
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
snakk med lege, jordmor eller apotek før du får tractocile – dersom du er usikker.
if you are not sure, talk to your doctor, midwife or pharmacist before you are given tractocile.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
rådfør deg med lege, jordmor eller apotek dersom du bruker, nylig har brukt eller planlegger å bruke andre legemidler.
tell your doctor, midwife or pharmacist if you are taking, have recently taken or might take any other medicines.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hvis babyen din har et av disse symptomene når den blir født, eller hvis du er bekymret for ditt barns helse, bør du ta kontakt med lege eller jordmor som vil kunne gi deg råd.
if your baby has any of these symptoms when it is born, or you are concerned about your baby’s health, contact your doctor or midwife who will be able to advise you.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
snakk med lege, jordmor eller apotek – før du får tractocile – dersom noen av punktene over gjelder for deg (eller du er usikker).
if any of the above apply to you (or you are not sure), talk to your doctor, midwife or pharmacist before you are given tractocile.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
rådfør deg med lege, jordmor eller apotek – før du bruker atosiban sun – dersom noen av punktene over gjelder for deg (eller du er usikker).
if any of the above apply to you (or you are not sure), talk to your doctor, midwife or pharmacist before you are given atosiban sun.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
forsikre deg om at jordmoren og/eller legen din vet at du bruker ariclaim.
make sure your midwife and/or doctor knows you are on ariclaim.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: