Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Нупа kjære
dear
Last Update: 2024-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
god natt kjære
god natt kjare
Last Update: 2022-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
takk, kjære venn
thank you again my dear friend
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kjære #fname#,
dear #fname#,
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kjære alle sammen
Last Update: 2023-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kjære helsepersonell-brev
dear healthcare professional letter
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“men, kjære holmes —?”
"my dear holmes!"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
najonalt kjære helsepersonell-brev
the national part of the dhpc
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
men kjære dem, hva er det?
but, dear me, what's this?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jeg savner deg også min kjære venn
i miss you too my dear friend
Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hvordan har du det i dag kjære?
como você está hoje querida?
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kjære tenner eller bite kjeven sammen
grinding of teeth or clenching of the jaw
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feilen, kjære brutus, er ikke i våre stjerner
the fault, dear brutus, is not in our stars but in ourselves that we are underlings
Last Update: 2014-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“nei, ikke for alt i verden, kjære watson.
"not for the world, my dear watson.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kjære helsepersonellbrevet skal inneholde følgende viktige punkter:
the dhpc should address the following key elements:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kjære helsepersonell-brevet skal bestå av to deler:
the dear healthcare professional letter will consist of two parts:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
høvdingens kjære squaw får litt pizza i mexico by.
pack my box with five dozen liquor jugs.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
“nei, langtfra, min kjære watson — på ingen måte.
"no, no, my dear watson, not all--by no means all.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kjære helsepersonell-brevet skal inneholde følgende viktige punkter:
the dhpc should address the following key elements:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vår kjære møy i cape øvde banjo, whist og quiz i taxifila
the quick brown fox jumps over the lazy dog
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: