Results for kua translation from Norwegian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

English

Info

Norwegian

kua

English

cattle

Last Update: 2013-09-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

så slaktet de kua, men det var ikke mer enn så vidt de kom seg til det.

English

"now have you brought us the truth," they said; and then, after wavering, they sacrificed the cow.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

kua slo an som bare det, og eures-rådgiverne opprettet kontakt med 25 nye arbeidsgivere.

English

the cow proved a massive hit – approximately 25 new employer contacts were made.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

vi sa: «slå til ham (den døde) med en del av den (kua)!»

English

and we said: smite him with some of it.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

så sa de: «nå kom du med sannheten.» så slaktet de kua, men det var ikke mer enn så vidt de kom seg til det.

English

"now you have told us the truth," they answered, and they sacrificed it, though they would rather not have done it.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,788,381,086 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK