Results for magic translation from Norwegian to English

magic
magic

magic lampcomment
magic lamp

bruk mimetype magic
use mimetype magic

spill og veksle mellom instrumenter på skjermen med magic garageband.
play and shuffle onscreen instruments with magic garageband.

mimetype magic skiller bedre mellom filtyper, men er langsommere.
mimetype magic allows better distinction of file types, but is slower.

fatal feil i palettfil «%s»: manglar «magic header».
fatal parse error in palette file '%s': missing magic header.

når du er fornøyd med øvingene, kan du spille inn direkte i magic garageband.
when you're happy with rehearsals, you can record right into magic garageband.

når det er tid for jamming, gjør du mac-en om til en fullskjermsscene med magic garageband jam.
when it's time to focus on jamming, turn your mac into a full-screen stage with magic garageband jam.

espad-undersøkelsen rapporterte første gang om bruk av“magic mushrooms” i 2003.
the espad survey reported on the use of ‘magicmushrooms’ for the first time in 2003.

andre stoffer det ble stilt spørsmål om, men som ikke sto på narkotikaindeksen, var ”magic mushrooms”, ghb og anabole steroider.
this is most pronounced in the case of ‘physical fights’ and ‘trouble with the police’.

for eksempel ble det i 2000 anslått at ”magic mushrooms” sto for 50 % av omsetningen i ”smart shops”.
for example, in 2000 it was estimated that magic mushrooms make up 50% of smart shops’ turnover.

psilocin og psilocybin, de psykoaktive virkestoffene isåkalte “magic mushrooms”, står oppført i vedlegg 1 til fn-konvensjonen av 1971 og er derfor underlagt kontrollialle medlemsstater.
psilocin and psilocybin, the psychoactive ingredients of so-called ‘magic mushrooms’, are included in schedule 1of the 1971 un convention and thus are controlled in all member states.