Results for operativ translation from Norwegian to English

tannbehandling, operativ
dentistry, operative

ein operativ forsterkar
a kaos operationalization

post-operativ smerte
post-operative pain

for å oppnå best mulig post-operativ smertelindring, bør inflacam administreres 30 minutter før kirurgisk inngrep.
to obtain the best possible pain relieving post-surgery inflacam should be administered 30 minutes before surgical intervention.

hvis operativ drenering er nødvendig, bør drenet plasseres i avstand fra implantasjonsstedet, eller fortrinnsvis ett lag over implantasjonsstedet.
if a surgical drain is required, the drain should be placed remotely from the implantation site or, preferably, one layer superficial to the implantation site.

i kliniske studier av metastaserende kolorektalkreft var det ingen økt risiko for post-operativ blødning eller komplikasjoner i forbindelse med sårtilheling hos pasienter som gjennomgikk større kirurgiske inngrep 28-60 dager før igangsetting med avastin.
in clinical trials of metastatic carcinoma of the colon or rectum, there was no increased risk of post- operative bleeding or wound healing complications observed in patients who underwent major surgery 28-60 days prior to starting avastin.

post-operativ sårkomplikasjoner (inkludert blødning og infeksjon under og etter inngrep). økt nivå med blodpropp proteiner (fibrinogen).
post-operative wound complications (including bleeding and infection during or after surgery). increased level of blood clotting proteins (fibrinogen).

til lindring av post-operative smerter i forbindelse med mindre invasiv bløtvevskirurgi, som kastrasjon.
for the relief of post operative pain associated with minor soft tissue surgery such as castration.