Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ulike resultat for signaturar
different results for signatures
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
ingen resultat for «%s»
no results for "%s"
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
resultat for forsøkspersoner uten svr12
outcome for subjects without svr12
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
eu-resultat: for 18 land med sammenlignbare data.
eu result: for 18 countries with comparable data.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
resultat for viktige effektendepunkter etter 104 uker basert på resultater fra 24 uker
outcome for key efficacy end points at 104 weeks based on week 24 results
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pasientens resultat for uke 4 eller uke 12 kan være manglende eller annerledes.
a patient may be missing or have had a different result for week 4 or week 12.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
husk å ta alle legemidlene som anbefalt av legen for å oppnå best resultat for din helse.
remember to take all medicines as directed by your doctor to achieve the best results for your health.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
husk å ta alle legemidlene slik legen din har fortalt deg for å oppnå best resultat for din helse.
remember to take all medicines as directed by your doctor to achieve the best results for your health.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
evaluering av sikkerhet og effekt målte utelukkende endepunktene overlevelse, og resultat for organbevaring ble ikke formelt vurdert.
the efficacy and safety evaluation solely addressed survival endpoints and the success of organ preservation was not formally addressed.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
forskjellige resultater for signaturene
different results for signatures
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
det ble ikke funnet sammenheng mellom høyere antistofftiter eller positivt resultat for nøytraliserende antistoff og reduksjoner i effektmål eller opptreden av anafylaksi eller andre overfølsomhetsreaksjoner.
no correlations were found between higher antibody titres or neutralizing antibody positivity and reductions in efficacy measurements or occurrence of anaphylaxis or other hypersensitivity reactions.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
det vil gi de beste resultatene for helsen din.
this will help get the best results for your health.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
imidlertid er informasjonen om resultatene for tiden begrenset.
however information on outcomes is currently limited.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
for den selekterte histologiske populasjonen var resultatene for effekt liknende.
for the eligible histology population, the efficacy results were similar.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
resultatene for doseringen på 40 mg annenhver uke er oppsummert i tabell 2.
the results for the 40 mg every other week dose are summarised in table 2.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
de viktigste resultatene for simponi 50 mg dose ved uke 52 er vist i tabell 3.
key results for the simponi 50 mg dose at week 52 are presented in table 3.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
disse funnene stemmer overens med resultater for g-csf og derivater.
these findings are consistent with results from g-csf and derivatives.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tabell 10 viktigste effekt-resultater for non-inferioritetsanalysen av studie no16967
table 10 key efficacy results for the non-inferiority analysis of study no16967
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
analyse av resultatene for overvektige pasienter behandlet med metformin etter at diett alene feilet, viste:
analysis of the results for overweight patients treated with metformin after failure of diet alone showed:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
analyse av resultatene for overvektige pasienter som ble behandlet med metformin etter at diett alene viste seg å være utilstrekkelig, viser:
analysis of the results for overweight patients treated with metformin after failure of diet alone showed:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: