Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
& initiell ramdisk:
& initial ramdisk:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dersom du vil bruka ein initiell ramdisk (initrd) for denne kjerna, tast inn filnamnet her. la dette feltet stå tomt dersom du ikkje har planar om å bruka ein ramdisk for denne kjernen.
if you want to use an initial ramdisk (initrd) for this kernel, enter its filename here. leave this field blank if you do not intend to use an initial ramdisk for this kernel.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
