Results for regelmessig omsetning translation from Norwegian to English

omsetning
revenues

årlig omsetning
annual revenue

regelmessig tilgjengelig
regularly available

Årlig omsetning (
headcount (awu)

på regelmessig basis
on a regular basis

produksjon og omsetning
production and trafficking

ingen omsetning i dag
no trading today

arkiver hendingar regelmessig
regularly archive events

& lagra endringane regelmessig
& save changes periodically

markører for omsetning av ben
bone turnover markers

skrivemerket skal blinka regelmessig
make the cursor blink regularly

regelmessig måling av hemoglobinnivået;
regular monitoring of haemoglobin levels;

sjå regelmessig etter nye episodar
check periodically for new episodes

behov for regelmessig kontroll av inr
need for regular monitoring of inr

denne kontrollen kan gjentas regelmessig.
this check may be repeated at intervals.

i alle tilfeller bør inr monitoreres regelmessig.
in all cases, inr should be monitored on a regular schedule.

hematologisk overvåking skal derfor foretas regelmessig.
haematological monitoring should therefore be undertaken regularly.

regelmessig monitorering bør fortsette etter måned 4.
periodic monitoring should then continue after month 4.

atrieflimmerstatus: regelmessig ekg, minst hver 6. måned.
atrial fibrillation status: ecgs serially, at least every 6 months

blodtrykk, puls, respirasjonsrate og bevissthetsnivå bør overvåkes regelmessig.
blood pressure, pulse, respiratory rate and level of consciousness should be monitored regularly.