Results for sikkerhetskopiere translation from Norwegian to English

sikkerhetskopiere
back up

klarte ikke sikkerhetskopiere fila% 1 med oppstartsbilde
failed to backup boot image file %1

på den måten har du mest mulig plass til å sikkerhetskopiere filene dine på.
that way, you maximize the amount of space you have to backup your files.

da det ble introdusert i mac os x leopard, gjorde banebrytende time machine det enkelt å sikkerhetskopiere harddisken enkelt for første gang.
introduced in mac os x leopard, the revolutionary time machine made backing up your hard drive easy for the first time.

klarer ikke å sikkerhetskopiere sqlite 2 database, avbryter. en vellykket konvertert sqlite 3- fil finnes på% 1. new.
unable to backup sqlite 2 database, aborting. a successfully converted sqlite 3 file is available at %1. new.

«jeg går ofte mange kilometer bare for å få tatt ett enkelt bilde, så det siste jeg har lyst til når jeg kommer hjem, er å bruke to timer på å sikkerhetskopiere arbeidet mitt.»
walch says: "during a shoot, i usually hike for many miles, often just to get a single shot, so the last thing i want to do when i get home is spend an extra two hours backing up my work.

1da det ble introdusert i mac os x leopard, gjorde banebrytende time machine det enkelt å sikkerhetskopiere harddisken enkelt for første gang. time capsule tok sikkerhetskopiering enda et skritt videre med den trådløse harddisken som fungerer sømløst med time machine. nå gjør snow leopard time machine enda mer effektiv og reduserer tiden det tar å fullføre den første sikkerhetskopieringen til time capsule med opptil 80 prosent. 1
1introduced in mac os x leopard, the revolutionary time machine made backing up your hard drive easy for the first time. time capsule took backup even further with its wireless hard drive that works seamlessly with time machine. now snow leopard makes time machine more efficient and reduces the time it takes to complete the initial backup to time capsule by up to 80 percent. 1