Results for sjekk ut translation from Norwegian to English

sjekk ut
checkout

sjekk ut som:
check out as:

sjekk ut valgte innslag
check-out the selected items

sjekk ut i oppgjeven mappe
checkout in given directory

sjekk ut ein modul frå eit lager
allows you to checkout a module from a repository

sjekk ut frå lager & # 160; … comment
checkout from repository...

sjekk- ut elementercheck- out (entry title)
check-out items

sjekk ut ein kopi av eit tre utan versjon frå eit lagername
checkout out an unversioned copy of a tree from a repository

sjekk ut filer frå eit arkiv inn i denne mappa. name
checkout out files from an existing repository into this folder.

når bør vi sjekke ut?
when should we check out?

sjekka ut revisjon% 1.
checked out revision %1.

følgende gjenstander blir sjekket ut:
the following items are being checked out:

sjekket ut ekstern ved revisjon% 1
checked out external at revision %1.

sjekk ut dette på forhånd slik at du kan kle deg i et passende antrekk for intervjuet.•sørg for at du ikke er overpyntet.
find out in advance so that you can adopt the dress code expected for the interview. make sure you are not overdressed when you go to the interview.

sjekka ut eksternt lager på revisjon% 1.
checked out external at revision %1.

hugs å sjekke ut innstillingane for utsjånad også. her kan du velja mellom ulike visuelle tema og endra skrifttypane som programma brukar.
remember to check out the appearance preferences, too. you can choose between different visual styles and even change the fonts that are used by applications.

vis forskjellen til valgt fil i forhold til den som er sjekket ut (base- utgaven)
shows the differences of the selected file to the checked out version (tag base)