Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
den kom fra den gamle, elektriske skrivemaskinen.
the old electric typewriter.
Last Update: 2017-02-05
Usage Frequency: 10
Quality:
jeg får ofte lov til å bruke skrivemaskinen hans.
he often lets me use his typewriter.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
er det noen sjanse for å låne skrivemaskinen din?
is there any chance of my borrowing your typewriter?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
det er lyden av en elektrisk skrivemaskin, og hvis du er gammel nok til å huske den, er det kanskje ikke bare lyden du savner, men tastene også.
for those of you old enough to remember, it isn't the sound of that old electric typewriter that you miss so much, it's the way the keys felt under your fingers.
Last Update: 2017-02-05
Usage Frequency: 19
Quality: