Спросить у Google

Вы искали: skrivemaskinen (Норвежский - Английский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Норвежский

Английский

Информация

Норвежский

Denne skrivemaskinen har blitt mye brukt.

Английский

This typewriter has seen plenty of use.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Норвежский

Den kom fra den gamle, elektriske skrivemaskinen.

Английский

The old electric typewriter.

Последнее обновление: 2011-02-06
Частота использования: 10
Качество:

Источник: MatteoT

Норвежский

Jeg får ofte lov til å bruke skrivemaskinen hans.

Английский

He often lets me use his typewriter.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: MatteoT

Норвежский

Er det noen sjanse for å låne skrivemaskinen din?

Английский

Is there any chance of my borrowing your typewriter?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: MatteoT

Норвежский

Det er lyden av en elektrisk skrivemaskin, og hvis du er gammel nok til å huske den, er det kanskje ikke bare lyden du savner, men tastene også.

Английский

For those of you old enough to remember, it isn't the sound of that old electric typewriter that you miss so much, it's the way the keys felt under your fingers.

Последнее обновление: 2017-02-05
Частота использования: 19
Качество:

Источник: MatteoT

Норвежский

Skrivemaskin

Английский

Typewriter

Последнее обновление: 2014-12-13
Частота использования: 5
Качество:

Источник: Wikipedia

Норвежский

Teksttv- eller skrivemaskin-tekststil

Английский

Teletype or monospace text style

Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Норвежский

skrivemaskinen blei oppfunnen, blei det også sett på ein ekstra tast for å skifte mellom små og store bokstavar. Denne tasten fekk naturlegvis namnet Skift-tasten. Som oftast har du to slike på tastaturet, ein nede til høgre og ein nede til venstre, omlag slik som på biletet til venstre. I 1970 fann Douglas C. Engelbart opp datamusa. Datamusa kjem i mange variantar, men alle har minst ein trykkknapp. Har musa fleire trykknappar, er det alltid den lengst til venstre som er «museknappen» og som skal brukast når det i oppskrifta står at du skal klikka. Som oftast flytter du musa rundt direkte på skrivebordet eller på ei musematte.

Английский

The invention called the typewriter introduced the Shift Key. You generally have 2 of them on your keyboard. They look something like the figure above. The keys are located on the left and right sides of your keyboard. The mouse was invented by Douglas C. Engelbart in 1970. These come in different varieties, but always have at least one button.

Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Норвежский

“Hva kan jeg fortelle Dem om ham?” sa hun, mens hennes fingre spilte nervøst over skrivemaskinens tangenter.

Английский

"What can I tell you about him?" she asked, and her fingers played nervously over the stops of her typewriter.

Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Норвежский

I det jeg kom inn, reiste en dame seg opp. Hun satt foran en Remington-skrivemaskin, og bød meg velkommen med et inntagende smil.

Английский

A maid showed me in without ceremony, and as I entered the sitting-room a lady, who was sitting before a Remington typewriter, sprang up with a pleasant smile of welcome.

Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Норвежский

I en alder av seks hadde han lært å bruke skrivemaskin, og sa til læreren at han ikke trengte å lære å skrive for hånd.

Английский

At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Норвежский

Tastaturene vi i dag bruker, er den moderne versjonen av de gamle skrivemaskinene.

Английский

Computer keyboards are the successors of 19th century typewriters.

Последнее обновление: 2013-10-31
Частота использования: 1
Качество:

Источник: MatteoT

Норвежский

Skrivemaskin

Английский

Typewrote

Последнее обновление: 2012-02-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Норвежский

Skrivemaskin

Английский

Typewritten

Последнее обновление: 2012-02-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Норвежский

Skrivemaskin

Английский

Typewrite

Последнее обновление: 2012-02-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Норвежский

Ein ikkje- proporsjonal skrift (som på ei skrivemaskin).

Английский

A non-proportional font (i. e. typewriter font).

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Wikipedia

Норвежский

Skrivemaskin –\\ texttt {}

Английский

Typewriter - \\texttt{}

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Wikipedia

Норвежский

Her kan du velja ein variant av det valde tastaturoppsettet. Oppsettvariantar dekkjer vanlegvis ulike tastaturoppsett for det same språket. Ukrainsk tastaturoppsett kan for eksempel ha fire variantar: Enkel, Win- tastar (som i Windows), skrivemaskin og fonetisk (der dei ukrainske bokstavane tilsvarar kvar sin latinske bokstav).

Английский

Here you can choose a variant of selected keyboard layout. Layout variants usually represent different key maps for the same language. For example, Ukrainian layout might have four variants: basic, winkeys (as in Windows), typewriter (as in typewriters) and phonetic (each Ukrainian letter is placed on a transliterated latin one).

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Wikipedia

Норвежский

Her kan du velge en variant av det tastaturoppsettet du har valgt. Variantene er oftest forskjellige tasteoppsett for samme språk. For eksempel har Ukrainas tastaturoppsett fire varianter: grunnleggende, winkey (for Windows), skrivemaskin og fonetisk (hver ukrainsk bokstav er oversatt til latin- 1).

Английский

Here you can choose a variant of selected keyboard layout. Layout variants usually represent different key maps for the same language. For example, Ukrainian layout might have four variants: basic, winkeys (as in Windows), typewriter (as in typewriters) and phonetic (each Ukrainian letter is placed on a transliterated latin one).

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Норвежский

Klikk-klakk. Det er lyden av en elektrisk skrivemaskin, og hvis du er gammel nok til å huske den, er det kanskje ikke bare lyden du savner, men tastene også.

Английский

For those of you old enough to remember, it isn't the sound of that old electric typewriter that you miss so much, it's the way the keys felt under your fingers.

Последнее обновление: 2011-02-06
Частота использования: 8
Качество:

Источник: MatteoT

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK