Results for skuffer i senga translation from Norwegian to English

jeg måtte forbli i senga hele dagen.
i had to stay in bed all day.

han / hun er deilig i sengen
he / she is good in bed

jeg lå i sengen hele dagen i går.
i was in bed all day long yesterday.

jeg satte meg opp i sengen og lyttet spent.
i sat up in bed and listened intently.

kanskje blir jeg ikke skuffet i min bønn til herren.»
haply in praying to my lord i will not be deprived."

drikk hele innholdet mens du sitter i sengen, sett på lokket igjen og legg deg ned med én gang.
drink all of the first dose while sitting in bed, recap the cup, and then lie down right away.

og jeg vil be til min herre. kanskje blir jeg ikke skuffet i min bønn til herren.»
and i shall call on my lord; and i hope that i shall not be unblest in my invocation to my lord."

du kan bruke den bærbare datamaskinen komfortabelt så godt som overalt: i sofaen, i sengen eller på gulvet.
you can use your notebook comfortably just about anywhere-on your sofa, bed, or even the floor.

så sendte saul budene avsted for å få se david og sa: bær ham hit til mig i sengen, forat han kan bli drept!
and saul sent the messengers again to see david, saying, bring him up to me in the bed, that i may slay him.

han sa: «min kropp er gebrekkelig og hodet glinser av grå hår, men aldri er jeg blitt skuffet i min bønn til deg, min herre.
"lord, my bones have weakened and my head has turned hoary with age, but never, lord, have i been disappointed in my prayer to you: