Results for snurr translation from Norwegian to English

snurr
spin

mengde snurr
whirl amount

en snurr er nok
one spin is all it takes

snurr helt rundt
blobs

snurr heilt rundt
spin all the way around

snurr teksten i dette laget langs den aktive banen
warp this layer's text along the current path

snurr lett på hetteglasset noen få ganger til innholdet er helt oppløst.
gently swirl the vial a few times until the content is completely dissolved.

snurr teksten i dette laget langs den aktive banenlayers-action
warp this layer's text along the current path

du kan rulle raskt igjennom lange dokumenter og nettsider med én snurr på hjulet.
you'll fly through long documents and web pages with a single spin.

du kan rulle raskt igjennom lange dokumenter og nettsider med bare én snurr på hjulet.
you'll fly through documents and web pages with a single spin.

du kan fly igjennom lange dokumenter og websider med bare én snurr på det nesten friksjonsløse rullehjulet.
you'll fly through long documents and web pages with just a flick of the nearly frictionless scroll wheel.

den samme oppgaven ville ha krevd 1000 snurrer og tatt syv minutter med et vanlig rullehjul.
in the long run, that's a whole lot less work that your finger has to do.