Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alle kapsler er påtrykket spiselig, svart trykkfarge.
all capsules have edible black ink for printing.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
spiselig gullfarge: skjellakk, propylenglykol, en sterk ammoniakkløsning, gult jernoksid (e 172)
edible gold ink: shellac, propylene glycol, strong ammonia solution, yellow iron oxide (e172).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
men de trær som du vet ikke bærer spiselig frukt, dem kan du ødelegge og hugge ned og bruke til å bygge bolverk mot den by som fører krig mot dig, inntil den faller.
only the trees which thou knowest that they be not trees for meat, thou shalt destroy and cut them down; and thou shalt build bulwarks against the city that maketh war with thee, until it be subdued.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kapselskallet inneholder gelatin, indigotin (e 132), titandioksid (e 171) og merkingsblekk (spiselig).
the capsule shell consists of gelatine, indigo carmine (e132), titanium dioxide (e171) and edible printing ink.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
spiselige planter
plants, edible
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
