Results for stridt translation from Norwegian to English

og med hatets ord har de omgitt mig og stridt imot mig uten årsak.
they compassed me about also with words of hatred; and fought against me without a cause.

så sendte joab bud til david og lot si: jeg har stridt mot rabba og inntatt vannbyen.
and joab sent messengers to david, and said, i have fought against rabbah, and have taken the city of waters.

og frykt for gud kom over alle riker rundt i landene, da de hørte at herren hadde stridt mot israels fiender.
and the fear of god was on all the kingdoms of those countries, when they had heard that the lord fought against the enemies of israel.

men denne plage skal herren la ramme alle de folk som har stridt imot jerusalem: han skal la kjøttet råtne på dem alle mens de står på sine føtter, og deres øine skal råtne i sine huler, og tungen skal råtne i deres munn.
and this shall be the plague wherewith the lord will smite all the people that have fought against jerusalem; their flesh shall consume away while they stand upon their feet, and their eyes shall consume away in their holes, and their tongue shall consume away in their mouth.

sendte han sin sønn hadoram til kong david for å hilse på ham og ønske ham til lykke, fordi han hadde stridt mot hadareser og slått ham; for hadareser hadde jevnlig ført krig mot to'u. han sendte også alle slags gullkar og sølvkar og kobberkar.
he sent hadoram his son to king david, to inquire of his welfare, and to congratulate him, because he had fought against hadarezer, and smitten him; (for hadarezer had war with tou;) and with him all manner of vessels of gold and silver and brass.