Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ingen hendelser som begynner senere enn oppgitt tid blir skrevet ut.
all events which start later than the given time will not be printed.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kryss av her for å tillate automatisk sletting av filer som er eldre enn oppgitt. la det stå tomt for å ikke slette noen elementer automatisk etter et visst tidsrom @ info: whatsthis
check this box to allow automatic deletion of files that are older than the value specified. leave this disabled to not automatically delete any items after a certain timespan
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.