Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unnskyld meg, jeg har en forespørsel.
excuse me, i have a request.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
unnskyld meg, men kan du si meg veien til stasjonen?
excuse me, but could you tell me the way to the station?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
eller han lar dem forlise på grunn av det de har fortjent, og han unnskylder meget.
he may, while forgiving much of the sins of those that ride these ships, drown them on account of some of their misdeeds.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: