Results for vanskelegare translation from Norwegian to English

den andre måten er litt vanskelegare.
the second method is more elaborate.

tyngdekraft med dette valet avkryssa, vert spelet endå vanskelegare: når ei brikke vert fjerna, fell alle brikkene som låg over brikka ned eit steg.
gravity checking this makes the game even harder: if a tile is removed, all tiles lying above it will fall down one step.

brettstorleik bruk glidebrytaren for å endra talet på brikker på brettet. jo fleire brikker du har, jo vanskelegare vert det å løysa spelet, og jo lenger tid tek det.
board size this slider allows you to change the number of tiles on the board. the more tiles you have, the harder (and longer) the game will be.

du kan legge til hjelpelinjer mykje raskare ved å dra dei ut frå biletlinjalane og plassere dei der det passar. rett nok er det vanskelegare å plassere hjelpelinjene nøyaktig på denne måten, men som oftast går det bra.
you can add guides to the image more quickly by simply clicking and dragging guides from the image rulers and positioning them where you would like. guides you draw with click-and-drag are not as precisely positioned as those you draw with this command, however.