Results for lærer translation from Norwegian to Esperanto

lærer
instruisto

ting vi lærer oss.
lon mi lernis ie.

han vil bli lærer.
li volas instruistiĝi.

maria lærer meg norsk.
maria instruas al mi la norvegan.

eller så min gamle lærer å si.
aŭ tial mia maljuna instruisto kutimis diri.

fattigdom lærer deg å spise brød uten smør.
malriĉeco instruas al vi manĝi panon sen butero.

jeg lærer meg engelsk hver dag etter middag.
mi ĉiutage lernas la francan post la vespermanĝo.

hvilken lærer står utenfor døra til klasserommet vårt?
kiu instruisto staras ekstere antaŭ la pordo de nia klasĉambro?

ifølge min sønn er hans lærer en uhelbredelig idiot.
laŭ la opinio de mia filo lia instruisto estas nesanigebla idioto.

og alltid lærer og aldri kan komme til sannhets erkjennelse.
cxiam lernantajn, kaj neniam kapablajn veni al la scio de la vero.

fyrer som deg lærer det aldri. det er egentlig veldig enkelt.
eble, vi ne bone komprenis la ludon, kaj tamen ĝi estas simpla, atentu.

dessverre inneholder historien få eksempler på folk som lærer noe av sin egen historie.
bedaŭrinde la historio enhavas malmultajn ekzemplojn de popoloj, kiuj lernas ion de la propra historio.

jesus svarte og sa til ham: du er israels lærer, og vet ikke dette?
jesuo respondis kaj diris al li:vi estas la instruisto de izrael, kaj cxu vi ne scias tion?

lære
instrui