Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
han som har skapt syvstjernen og orion og omskifter dødsskygge til morgen og gjør dagen mørk som natten, han som kaller på havets vann og øser dem ut over jorden - herren er hans navn!
li kreis la plejadojn kaj orionon; li faras el la mallumo matenon, kaj el la tago li faras malluman nokton; li vokas la akvon de la maro kaj versxas gxin sur la teron; lia nomo estas eternulo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
som har skapt bjørnen*, orion* og syvstjernen* og sydens stjernekammere, / {* forskjellige stjernebilleder, jbs 38, 31 fg. amo 5, 8.}
li kreis la grandan ursinon, orionon, kaj plejadojn, kaj la stelojn de la sudo;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: