From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
normalt
normaali
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
last ned normalt
lataa tavalliseen tapaan
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& normalt søkesteg
& normaali etsinnän määrä
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& normalt (standard)
& normaali (oletus)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ein normalt open kontakt
'jos'-tikapuuyhteys (normaalisti auki)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ein normalt lukka kontakt
'jos ei'-tikapuuyhteys (normaalisti kiinni)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ladder – normalt lukket kontaktstencils
stencils
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
angina pectoris med normalt koronart angiogram
mikrovaskulaarinen angina
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ukjent – blir behandlet som normalt vindu
tuntematon - käsitellään kuten normaali ikkuna
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
normalt skal dette være nevnt i stillingsannonsen.
tavallisesti palkka on mainittava työpaikkailmoituksessa.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
du vil normalt bli tilbudt kae, te eller vann.
tavallisesti hakijalle tarjotaan kahvia, teetä tai vettä.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
disse legges normalt fram på tidspunktet for ansettelse.
tavallisesti ne pyydetään työsopimuksen kirjoittamisen yhteydessä.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
du bør normalt sette av en halv til én time til intervjuet.
haastatteluun kannattaa varata aikaa puolesta tunnista tuntiin.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
normalt er lønnspakken allerede fastsatt før selve prosessen starter.
palkkakokonaisuuden sisältö ilmoitetaan tavallisesti jo ennen prosessin alkua.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
andre dokumenter kreves normalt ikke i belgia når søknaden innleveres.
belgiassa ei tavallisesti hakuvaiheessa vaadita muita asiakirjoja.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ledelsen av det interdepartementale samordningsorganetivaretas normalt av et av de deltakende departementene.
kansalliset koordinointi- ja päätöksentekorakenteet ovatuuden lainsäädännön tapaan muuttuneet merkittävästiuseimmissa eu-jäsenyyttä hakeneissa kie-maissa vuosina1999 ja 2000.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en skriftlig søknad vil normalt bestå av en maskinskrevet cv og et følgebrev.
kirjallinen hakemus koostuu tavallisesti koneella kirjoitetusta ansioluettelosta, johon on liitetty mukaan saatekirje.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
forhandlinger om lønn og tilleggsgoder skjer normalt med lederen eller en representant for personalavdelingen.
yleensä henkilöstöpäällikkö neuvottelee palkasta ja muista ylimääräisistä etuuksista.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en linje konstruert gjennom et punkt, normalt på en annen linje eller linjestykke.
toisen suoran tai janan kanssa kohtisuora ja pisteen läpi kulkeva suora.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
anbefalingsbrev kreves normalt ikke av norske arbeidsgivere, som foretrekker referanser som de selv kan kontakte.
norjalaiset työnantajat eivät tavallisesti vaadi suosituskirjeitä, vaan ottavat mieluummin itse yhteyttä suosittelijoihin.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
