Results for anstendig translation from Norwegian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

German

Info

Norwegian

anstendig...

German

anständig...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

anstendig?

German

geradlinig?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

noe anstendig.

German

zur tugend.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

anstendig. godt.

German

sie hat ein problem im speisesaal.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

anstendig av deg.

German

anständig von dir.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

anstendig, ansatt.

German

anständig, mit einem job.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- en anstendig dame.

German

- eine anständige dame.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- er det anstendig?

German

- schickt sich das?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

jeg sa "anstendig".

German

ich sagte "anständig".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

det må være anstendig.

German

es muss salonfähig bleiben.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

du er en anstendig mann.

German

du bist ein guter mensch.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

-ethel, er du anstendig?

German

ethel, darf ich reinkommen?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

dette er et anstendig sted.

German

das ist ein respektables haus.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

anstendig, hederlig og velmenende.

German

anständig, ehrenhaft und wohlmeinend.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- så lenge det er anstendig.

German

ein wettbewerb? solange er züchtig ist.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- ...det hadde ikke vært anstendig.

German

- das wäre unschicklich, mein liebling.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

dette er et anstendig hotell.

German

das hier ist ein anständiges hotel, verstanden?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

du er stiv, anstendig og gammeldags.

German

du bist steif und altmodisch und spießig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- jeg har ikke en anstendig klokke.

German

- ich habe keine uhr. - dann musst du dir eine stehlen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

det er anstendig for konge å be

German

..es angemessen ist... ..für könig,...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,763,425,970 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK