Results for egen vri translation from Norwegian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Norwegian

German

Info

Norwegian

egen vri

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

German

Info

Norwegian

egen

German

exkl.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- vri!

German

- dreh es!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

ikke vri.

German

drehen sie nicht.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- fin vri.

German

der war gut. danke.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

min egen vri, sir.

German

von mir entwickelt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

vri rundt

German

lenke, was das zeug hält

Last Update: 2014-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

ikke vri deg.

German

jetzt hör auf zu jammern.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

ikke vri deg!

German

nicht zappeln! nicht zappeln.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- og vri om.

German

- und dann zünden.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

-vri spaken!

German

-zieh den hebel.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

jeg hadde min egen lille vri.

German

ich hab dem ganzen meinen stempel aufgedrückt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

vri og vreng

German

rudersteuerung mit drehgriff

Last Update: 2014-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

bare vri den nå.

German

zieh ihn jetzt noch mal.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

du må vri den!

German

du musst den drehen!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- vri den rundt.

German

dreh es mal um.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

du må vri armen.

German

du musst den arm drehen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

er jeg vri dette?

German

verdrehe ich das auch?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

vri spaken, jente!

German

ziehen sie, meine dame.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

lkke vri hodet bakover.

German

ok? alles klar. lass deinen kopf nicht unten!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

hvorfor vri ordene mine?

German

warum verdrehst du meine worte?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,025,469,708 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK