Translate

Translate text

Translate documents

Translate documents

Translate voice

Interpreter

Results for fingertupper translation from Norwegian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

German

Info

Norwegian

fingertupper.

German

fingerspuren.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

det har hun - fingertupper.

German

ja, aber sie hat etwas verloren - - fingerspitzen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

dæven, det er fingertupper.

German

heilige scheiße, da sind verdammte fingerspitzen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

ingen tenner eller fingertupper.

German

keine zähne, keine fingerkuppen. eine sache noch...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

jo, sannelig, vi kan til og med forme hans fingertupper!

German

aber ja, wir sind imstande, seine finger gleichmäßig zu formen.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

med den frittstående mediefjernkontrollen, egne søkeknapper og programmerbare taster ligger verden for dine fingertupper.

German

die welt öffnet sich ihnen auf knopfdruck, dank einer zusätzlichen multimedia-fernbedienung, sondertasten zum suchen und programmierbarer tasten.

Last Update: 2014-10-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

jeg bryr meg ikke om hvem sine fingertupper dette er. jeg bryr meg bare om hva min nye venn prøver å si.

German

es interessiert mich nicht wem diese fingerspitzen gehören, nur was mein neuer freund da draussen zu sagen versucht.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

applisering av gelen: ameluz skal appliseres på lesjonsområdet eller hele kanseriserte felter på omkring 20 cm2 som et 1 mm tykt lag, ved bruk av hanskekledde fingertupper eller en spatel.

German

applikation des gels: ameluz sollte mit behandschuhten fingerspitzen oder mit einem spatel in einer 1 mm dicken schicht auf die fläche der läsion oder ganze kanzerisierte felder von bis zu 20 cm2 aufgetragen werden.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

klem ut innholdet av posen i den ene hånden (håndflaten eller fingertupper) eller klem det ut direkte på påføringsstedet. (se figur d.)

German

drücken sie den gesamten beutelinhalt in ihre hand (handfläche oder fingerspitzen) oder direkt auf die anwendungsstelle. (siehe abbildung d).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

wave-tastaturene våre har en kurvefasong som gir støtte til hver enkelt finger, uansett lengde, og som minsker belastningen på fingertuppene dine.

German

unsere wave-tastaturen mit wellenform passen sich den unterschiedlichen fingerlängen an und entlasten ihre fingerspitzen.

Last Update: 2014-10-24
Usage Frequency: 31
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK