Results for fordreid translation from Norwegian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Norwegian

German

Info

Norwegian

fordreid

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

German

Info

Norwegian

fordreid gitar

German

verzerrte gitarre

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

den hora har fordreid hodet på deg.

German

steh auf! liebst du deine huren-schlampe von einer freundin so sehr?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

i lyset så det fælt og fordreid ut.

German

wie dein gehirn?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

de hadde masker og stemmene var fordreid.

German

die stimmen waren elektronisch verfälscht.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

hun så på deg. ansiktet var fordreid av frykt.

German

sie sah sie an, ihr gesicht voller angst.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

du er kanskje ikke så glad i å se fordreid ut?

German

keine lust auf verzerrte bilder?

Last Update: 2009-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

så vil jeg si, at en skjønnhet har fordreid deres forstand.

German

dann hat dir wohl ein hubsches madchen die sinne verhext.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

en kvinnes ansikt er aldri så vakkert som når det er fordreid avsmerte.

German

das gesicht einer frau ist nie schöner, als wenn es vor schmerz verzerrt ist.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

kanskje det var hun som fordreide stemmen.

German

ich werde den gästen alles zeigen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,800,520,472 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK