Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mekaniske begreper
mechanische prozesse
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
de ser mekaniske ut.
sie scheinen mechanischen ursprungs zu sein.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
...m- mekaniske bedriften.
... manufaktur... - und wieder tief einatmen und "jack und jill..."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- til den mekaniske vognen.
- rasch zum mechanischen wagen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pasienter med mekaniske hjerteklaffer
patienten mit künstlichen herzklappen
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg finner ingen mekaniske feil.
ich kann keinen mechanischen fehler feststellen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
organiske, mekaniske, døde eller levende.
...organisch, mechanisch... tot oder lebendig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de mekaniske fuglene sender meldingen.
diese vogelmaschinen übermitteln unsere nachricht.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
det er quantum mekaniske parabolske kalkulasjoner.
das hat was mit quantenmechanik und parabolberechnungen zu tun.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mekanisk icterus
gelbsucht cholestatisch
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.