Translate

Translate text

Translate documents

Translate documents

Translate voice

Interpreter

Results for overfor translation from Norwegian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Norwegian

German

Info

Norwegian

overfor

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

German

Info

Norwegian

overfor hvem?

German

für wen?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

eksponering overfor

German

bei gleichzeitiger

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

lkke overfor paul.

German

zumindest nicht wegen paul.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

overfor ham, benz.

German

ihm gegenüber, benz.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- ikke overfor dem.

German

ihnen nicht.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

overfølsomhet overfor lys

German

Überempfindlichkeit gegenüber licht

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

likedan overfor alle.

German

sie behandeln alle gleich.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

men overfor pappa?

German

aber bei dad?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

forpliktelser overfor samfunnet

German

verpflichtungen gegenüber der gesellschaft

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Norwegian

med nestekjÆrlighet overfor alle...

German

mit nÄchstenliebe fÜr alle

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

følsom overfor fpv/rtv

German

empfindlich gegen fpv/rtv

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

"stilt overfor overmakt...

German

"angesichts einer Übermacht...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

-ikke overfor familien, vel?

German

ja, aber uns kannst du's sagen, wir sind deine familie. nein, euch auch nicht.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

resistens overfor efavirenz 1

German

efavirenz-resistenz1

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

for feighet overfor fienden.

German

wegen feigheit vor dem feind.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

kontraindikasjoner overfor ilp prosedyren:

German

kontraindikationen für das ilp-verfahren:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

" godhet overfor ens neste.

German

"die liebe zu seinem nächsten.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

negativ holdning overfor homoseksualitet

German

anti-homosexuellen-bewegung

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Norwegian

overfølsomhet overfor dakarbazin (dtic).

German

Überempfindlichkeit gegen dacarbazin (dtic).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Norwegian

6.1. overfølsomhet overfor makrolider

German

Überempfindlichkeit gegen sonstige macrolide.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,167,063,596 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK