Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
personal settings
einstellungen für hardwarepersonal settings
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
kontoaccount settings
zugangaccount settings
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
class settings page
standardsprache:class settings page
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
generelle innstillingergame settings
allgemeine einstellungengame settings
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
navn: smug account settings
name:smug account settings
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
e- post: login settings
e-mail:login settings
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
oppsettsdialog for plansammendraggeneral settings
planer-Übersicht einrichtengeneral settings
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
genereltadvanced mail filter settings.
allgemein@label:textbox name of the option
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
navn: gallery login settings
name:gallery login settings
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
instance general settings page name
klassenassoziationeninstance general settings page name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
brukernavn: gallery login settings
benutzername:gallery login settings
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
@ title: tab document settings page
einrichten@title:tab document settings page
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tilgjengelige filtregeneral mail filter settings.
vorhandene filtergeneral mail filter settings.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
enkel@ title: tab advanced settings
einfach@title:tab advanced settings
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
forhåndsvisning@ title: tab context menu settings
vorschauen@title:tab context menu settings
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bruk standardplassering@ option: check startup settings
standardadresse verwenden@option:check startup settings
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
generelle innstillinger@ title: group editor settings
grundeinstellungen@title:group editor settings
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: