Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
støtte til barn
kinderunterstützung
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
støtte til helseplanlegging
gesundheitsplanung, förderung der
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
støtte til rapportsystem
unterstützung des berichterstattungssystemsl
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
støtte til rapporterings-
bericht über die
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ingen støtte til korsryggen.
Überhaupt keine lendenstütze.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg vil ha støtte til rhodes.
zwei weitere teams in die luft als unterstützung für chief rhodes.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
har dere fått støtte til dette?
leute die hier reinkommen und mich um etwas bitten müssen direkt in den lauf starren.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mer støtte til bilene! jeg drar.
ich brauche deckung für die jeeps.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"hjelp og støtte til fienden."
"einer feindlichen armee helfen."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
• integrerte vurderinger, støtte til miljørapportering
natur gen, unterstützung der umweltberichterstattung tung
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
utformet for å gi støtte til hånden.
unterstützt die natürliche form ihrer hand.
Last Update: 2014-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
planen min for finansiell støtte til forretningsmenn.
mein plan der finanzunterstützung für geschäftsmänner.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vi trekker vår støtte til den fredsbevarende resolusjonen.
wir ziehen unsere unterstützung für die friedensresolution zurück.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
7-a-21 gir støtte til 7-a-14.
(mann) 7-a-21, zur verstärkung von 7-a-14.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
yter støtte til contra'rne gjennom dømte narkohandlere.
- ...unsere hilfe den contras durch verurteilte drogenhändler zukommen lassen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
innkall industriforbundet og få støtte til å stoppe krigshandlingene.
bestell den industrieverband ein und sorg dafür, dass die kriegshandlungen stoppen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sosialstyret i biskopsgården søker støtte til tiltak mot famiiievold.
...sozialwesen von biskopsgården beantragt gelder... war das kritik am königshaus?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gir en uforlignelig støtte til håndflaten, selv ved lengre tids bruk.
genießen sie die einzigartige stützung der hand - auch bei längerem einsatz.
Last Update: 2014-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg ble opplyst om at alliansens støtte... til prosjektet var enstemmig.
mir wurde gesagt, dass die allianz dieses projekt einstimmig unterstützt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
psykososiale intervensjoner tilbyr støtte til brukere i deres forsøk på
seit 2008 wird in zehn mitgliedstaaten das programm fred (13) umgesetzt, ein von der eu unterstütztes systematisches maßnahmenprotokoll für
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: