Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- fra nav.
-vom sozialamt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
for å betale for det, må vi revurdere alderstrygden, helsevesenet og ytelser fra bunnen av.
um dies aufbringen zu können, müssen wir die sozialversicherung, die gesundheitsversorgung und die pensionsansprüche von grund auf neu überdenken.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
og da ville jeg miste ytelsene fra staten.
ich würde meine staatliche rente verlieren.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hva kan jeg gjøre for å sikre høyest mulig ytelse fra strømnettenhetene?
wie kann ich erreichen, dass die trägerfrequenzgeräte optimal funktionieren?
Last Update: 2009-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
spurte om jeg bodde i "gooklyn". jeg vil overføre ytelsene fra kona til ungene.
automat aufgehört hat, mich "dairy" zu nennen und dann hat er mich gefragt, ob ich aus "gooklyn" anrufe.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting