Translate kjÃ¸kemesteren from Norwegian to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Greek

Info

Norwegian

kjÃ¸r!

Greek

Οδήγα!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

la meg kjÃ¸re.

Greek

- Δεν το έκανα επίτηδες. - Άσε με να οδηγήσω.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

kjÃ¸r, for faen!

Greek

Οδήγα, γαμώτο!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- godt kjÃ¸rt, mars.

Greek

- Ωραία οδήγηση 'ρη.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

kjÃ¸r til siden.

Greek

Βγες έξω από το δρόμο.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

kjÃ¸peren er tidlig.

Greek

- Ο αγοραστής ήρθε πολύ νωρίς.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

og han kjÃ¸rer en lexus.

Greek

- Και οδηγεί μία Λέξους.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

sÃ¥ kjÃ¸rer v pÃ¥i.

Greek

Έτοιμοι.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

ingen kjÃ¸rende artsd funnet

Greek

Δε βρέθηκε να εκτελείται ο artsd

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

en svÃ¦rt kjÃ¦r venn.

Greek

Ένας πολύ αγαπητός φίλος.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

da er det kjÃ¸rt for oss alle sammen.

Greek

Και τότε όλοι τη γαμήσαμε.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- vi har hatt gasslekkasje pÃ¥ kjÃ¸kkenet ...

Greek

Ήταν μια τρέλα εδώ πέρα είχαμε διαρροή γκαζιού στη κουζίνα

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

kommer hjem og ser ut som et stykke blodig kjÃ¸tt.

Greek

Να 'ρχεσαι σπίτι με μια τσάντα κρέας.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

for alle de som kanskje har enten dÃ¸dd eller kjÃ¸pt.

Greek

Όποιος μπορούσε να κάνει κάτι, τον σκότωσες ή τον αγόρασες.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

% 1: kjÃ¸ring mislyktes, med melding:% 2

Greek

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- Ã..., kjÃ¦re gud ... - kom igjen.

Greek

Ώρα να φύγουμε.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

jeg skal selvfÃ¸lgelig erstatte de derre brillene dine og kjÃ¸pe ny pizza.

Greek

Θα αντικαταστήσω τα γυαλιά σου. Και θα αγοράσω καινούργια πίτσα.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

for Ã¥ kjÃ¸pe seg ut av underskuddet Ã¸delagte politikken har skapt.

Greek

Για να καλύψετε το έλλειμμα που δημιούργησε η κακή πολιτική σας.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

kan ikke starte oppretting av driverdatabasen. kjÃ¸ring av% 1 mislyktes.

Greek

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

finn ut hvem som eier nummeret. hvis han kjÃ¸rer lexus, sÃ¥ vi har ham.

Greek

Πρέπει να μάθουμε σε ποιον ανήκει αυτός ο αριθμός και θα έχουμε τον άνθρωπο μας.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Results for kjÃ¸kemesteren translation from Norwegian to Greek

Computer translation

Norwegian

Greek

Info

Norwegian

Greek

Human contributions

Norwegian

Greek

Info

Norwegian

Greek

Norwegian

Greek

Norwegian

Greek

Norwegian

Greek

Norwegian

Greek

Norwegian

Greek

Norwegian

Greek

Norwegian

Greek

Norwegian

Greek

Norwegian

Greek

Norwegian

Greek

Norwegian

Greek

Norwegian

Greek

Norwegian

Greek

Norwegian

Greek

Norwegian

Greek

Norwegian

Greek

Norwegian

Greek

Norwegian

Greek

Norwegian

Greek

Get a better translation with 7,787,751,470 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,787,751,470 human contributions