Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
statlig brev
government letter
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
statlig legal
government legal
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg er statlig agent.
Είμαι ομοσπονδιακός.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kaptein. statlig kappe.
Λοχαγέ, το βασιλικό μανδύα.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jason bly statlig agent
ΤΖΕΙΣΟΝ ΜΠΛΑΙ ΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΟΣ ΠΡΑΚΤΟΡΑΣ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
det er en statlig skole.
Δημόσια σχολή είναι.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ja, jeg var statlig ansatt.
Ναι, ήμουν κρατικός υπάλληλος.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- han er for statlig transparens.
- Εεε. Και αυτός είναι ένας ένθερμος υποστηρικτής της κυβέρνησης της διαφάνειας.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dessuten har han statlig godkjenning.
Οι απολυτήριες εξετάσεις φαίνονται σωστές.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
det blir et billig, statlig lån.
Θα τους δώσει πρόσβαση... Στο παράθυρο των εκπτώσεων... Είναι φθηνό, με χρήματα δημοσίου...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
offentlig, statlig eiendom, landskap.
Δημόσιο, ιδιοκτησίες της Πολιτείας, γη, μάλιστα.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
id-kortene er statlig eiendom!
Είναι της κυβέρνησης!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
første regel for statlig pengeforbruk:
Θεμελιώδης κανόνας των κυβερνητικών δαπανών:
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- han inngår i en statlig utredning...
Το θύμα είναι κλειδί σε μια πολιτειακή έρευνα.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de vil ta meg til et statlig anlegg.
Άντρες με όπλα θα με στείλουν σε κάποιου είδους κυβερνητική εγκατάσταση.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du drepte en statlig ansatt, bobby.
Σκότωσες ένα δημόσιο υπάλληλο, Μπόμπι.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hun jobbet for en ikke-statlig organisasjon.
Δούλευε για έναν ΜΚΟ εκεί.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dette er en statlig bygning. vår jurisdiksjon.
Το κτίριο είναι στη δικαιοδοσία μας.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vi skal simulere livet i et statlig fengsel.
Θα προσομοιώσουμε τις συνθήκες ζωής σε περιβάλλον δημόσιας φυλακής.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ja, hold pusten, sir. det er statlig eiendom!
Ναι, κρατήστε την αναπνοή σας, κύριε, είναι κρατική περιουσία!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: