Results for overtredelse translation from Norwegian to Hebrew

overtredelse.
אתה מפר חוק.

ny overtredelse?
הואראהעודעבירה?

overtredelse rettsforfølges.
אתה תועמד לדין.

overtredelse programendring:
הפרת חוקים שינוי תכנות: אס-אי-אן 524

kombattant tre: overtredelse.
מתחרה 3, עבירה.

bare en sosial overtredelse.
רק חברתית.

en overtredelse av geneve konvensjonen.
זוהי הפרה הבוטה של ​​אמנת ג'נבה .

vi har en overtredelse på gården!
החצר נפרצה!

- det er en forseelse, en overtredelse.
אומר לך. פשע קטן, זה עוון להרוג את אישתך.

det var en mindre overtredelse, oberst.
הגיע לבן אדם 15 יום בתא הקירור, לא הוצאה להורג.

hvordan lyder $50 for hver overtredelse?
מה אתה אומר לגבי 50$ על כל אישום?

det er en overtredelse som straffes med døden.
וכי הוא עבירה עונש מוות.

det er helt sikkert en overtredelse av min prøveløslatelse.
זו בהחלט הפרה של תנאי השחרור שלי.

"salige er de som har fått sin overtredelse forlatt...
"אשרי נשוי-פשע

...kan ikke kalles en overtredelse av antitrust-loven.
חוק שרמן לא תופס כאן.

du får det til å høres ut som en trafikk overtredelse.
אתה גורם לזה להשמע כעבירת תנועה.

den må ses og forstås av alle som vurderer samme overtredelse.
עליו להיראות ולהיות מובן לכל אחד אחר, שעלול להשתעשע ברעיון של ביצוע עבירה דומה.

det er en grov overtredelse at hun er så isolert. det vet du.
מאוד בעייתי שהיא נמצאת לבדה ככה, אתהיודעאת זה ?

denne overtredelse fjerner vel den siste tvil om marias fremtid her.
כבודאםהמנזר, אני מקווה שהפרת הכללים החשדה תפיג ספקות... שאולי עוד היו לך לגבי עתידה של מריה כאן.

og adam blev ikke dåret, men kvinnen blev dåret og falt i overtredelse;
ואדם לא נפתה כי האשה שמעה לקול המשיא ותבא לידי עברה׃