Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
send sikkerhetsfolk.
היא בפינה, הזעיקו את האבטחה.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
det er sikkerhetsfolk over alt.
יש כאן אבטחה עד אין סוף.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vi trodde de var sikkerhetsfolk.
ראית כאן עוד מישהו?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
han har sikkerhetsfolk rundt seg hele døgnet.
יש לו צוות של אנשי השירות החשאי שנמצאים איתו מסביב לשעון.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jernbanens sikkerhetsfolk fant fengselsklær pa en rangerstasjon.
אבטחת רכבת מצאה כמה בגדי כלא בחצר מתג.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
masse sikkerhetsfolk i etasjen, men lola jobber her,
לא נותנים לי לראות אותך.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
det er selvsagt sikkerhetsfolk der som ser hører og prater.
אבל כמובן, יש את המאבטחים שראו, שמעו ודיברו.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
larry, jeg har sikkerhetsfolk som leter gjennom sykehuset og gjennomgår mer video.
לארי, בקשתי מהאבטחה לחפש בבית החולים, ולעבור על עוד קלטות ווידאו.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bauer drepte nettopp mikhail novakovich, - sammen med en god del sikkerhetsfolk.
באוור רצח כרגע... את מיכאיל נובקוביץ', יחד עם חלק נכבד מהצוות שלו.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dette er morris o'brian. jeg trenger to ekstra sikkerhetsfolk i vestibylen - for å eskortere marilyn bauer til cellen, takk?
כאן מוריס או'בראיין, אפשר לשלוח בבקשה שני מאבטחים נוספים ללובי
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- jeg vet ikke om du vil at hasnat... - sikkerhetsfolkene er ikke så ille.
בוס,אני לא יודע אם את רוצה את זה,אבל... הם לא כל כך רעים, המאבטחים שלך.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: