Results for nord translation from Norwegian to Indonesian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Indonesian

Info

Norwegian

nord

Indonesian

utara

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

pingtung nord

Indonesian

pingtung north

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

nord-amerika

Indonesian

north america

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

nord- afrikaname

Indonesian

afrika, utaraname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

nord-nordvestwind direction

Indonesian

utara - baratlautwind direction

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

format som for det meste vert brukt på det nord-amerikanske kontinentet

Indonesian

format yang digunakan terutama di amerika utara

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 5
Quality:

Norwegian

en herlig kvige er egypten - kleggen fra nord kommer, den kommer.

Indonesian

mesir seperti anak sapi gemuk, tapi diganggu lalat besar dari utara

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

den ene klippe reiser sig bratt i nord midt imot mikmas, den andre i syd midt imot geba.

Indonesian

batu karang yang di sebelah utara menghadap ke mikhmas, dan yang di sebelah selatan menghadap ke geba

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

mot øst var tre porter, mot nord tre porter, mot syd tre porter, mot vest tre porter.

Indonesian

ada tiga pintu gerbang yang menghadap ke setiap arah: tiga di sebelah timur, tiga di sebelah selatan, tiga di sebelah utara, dan tiga di sebelah barat

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

og dette skal være eders grense i nord: fra det store hav skal i avmerke grenselinjen til fjellet hor.

Indonesian

di utara, batas itu mulai di laut tengah menuju ke gunung ho

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

fordi jeg vil utrydde både rettferdige og ugudelige i dig, derfor skal mitt sverd fare ut av skjeden mot alt kjød, fra syd til nord.

Indonesian

dengan pedang-ku akan kulawan semua orang dari utara sampai ke selatan

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

da skal de vanke om fra hav til hav og fra nord til øst; de skal flakke omkring og søke efter herrens ord, men de skal ikke finne det.

Indonesian

orang akan mengembara dari utara ke selatan dan dari timur ke barat untuk mendapatkan pesan-ku, tapi mereka tidak akan menemukannya

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

den lette skal ikke undfly, og kjempen ikke undslippe; mot nord, ved bredden av elven eufrat, snubler de og faller.

Indonesian

yang gesit tak mampu melarikan diri, dan yang perkasa tak dapat luput dari musuh. mereka terantuk dan jatuh di utara, di tepi sungai efrat itu

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

men tidender fra Østen og fra norden skal forferde ham, og han skal dra ut i stor harme for å ødelegge og tilintetgjøre mange.

Indonesian

lalu berita dari timur dan utara akan mengejutkannya, sehingga ia akan berperang dengan sengit dan membunuh banyak orang

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,761,087,993 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK