Results for fins translation from Norwegian to Italian

det fins.
esiste.

fins de?
- sì.

- fins ikke.
-mai servito.

- fins det?
- certo!

- "fins ikke"?
- che cosa?

alt fins her.
È tutto qui.

magi fins ikke!
la magia non esiste!

- du fins ikke.
- diceva... - non sei reale.

- de fins ikke?
- non esistono?

"Øyet" fins ikke.
l'occhio non esiste.

det fins virkelig
È reale.

bredalfolket fins ikke.
gli abitanti di bredal non esistono.

alt fins virkelig!
È tutto vero !

- det fins ingen.
non c'e' nessuna storia.

- 0ndskap fins, lena.
- il male esiste, lena !

dårlig pr fins ikke
senti, non esiste una cosa come la pubblicita' negativa, tesoro.

bøller fins overalt.
si'... i prepotenti sono ovunque.

fins virkelig gudene?
gli dei... esistono davvero?

- syndikatet fins virkelig.
- il sindacato esiste.

- mr. gregor fins ikke.
- il signor gregor non esiste.