Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de fleste.
la maggior parte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
"de fleste"?
ben fatto?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- "de fleste"?
- cosa intendi per 'molti'?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de fleste har.
molte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- de fleste er.
- succede a molti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ja. de fleste.
- sì, la maggior parte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- noen? de fleste?
molte persone?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
de fleste lammes
molti si bloccano.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
de fleste gir seg.
sono molti quelli che mollano.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
de fleste nasjonale
una iniziativa innovativa
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de fleste, ikke alle.
buona parte, non tutti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- de fleste flykter.
molti corrono a nascondersi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
de fleste sier "dets".
molti direbbero probabilmente "dettagli".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de fleste bare snakker.
i piu' sono solo dei chiacchieroni.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
...i de fleste farger.
hanno tanti colori e...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- de fleste fikk rikosjettene.
- molti hanno preso colpi di rimbalzo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-takk. de aller fleste...
già... la maggior parte delle persone... mi mente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
de aller fleste lyver.
ma quasi tutti mentono.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- de fleste røyker uavbrutt.
la maggior parte accende una sigaretta dopo l'altra.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
de fleste festbildene må fjernes.
- gary. ok, provero' a discuterne con un lobbista del petrolio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: