Results for norske veritas translation from Norwegian to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Italian

Info

Norwegian

norske veritas

Italian

i veritas norvegese

Last Update: 2011-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

det norske veritas

Italian

Last Update: 2023-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

veritas

Italian

veritas

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

veritas.

Italian

"verítas'

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

volo pro veritas.

Italian

volo pro veritate.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Norwegian

norske rettigheter:

Italian

se tradurre vi appassiona e diverte, venite a tradurre con noi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

-bare norske hits?

Italian

- norvegesi? - sì, norvegesi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

norske legemiddelstandarder, nls

Italian

repertorio farmaceutico nazionale

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Norwegian

norske tekster: ift

Italian

sottotitoli italiani:

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

norske bedrifter ønsker ...

Italian

- le compagnie norvegesi chiedono...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

norske tekster: arnwoldson

Italian

fine

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

volo pro veritas, ikke sant?

Italian

volo pro veritate, giusto?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

så mye for volo pro veritas.

Italian

alla faccia di volo pro veritate.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- tok du med veritas-serumet?

Italian

ha portato il veritaserum?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

en kjariighets-tryiieformei som heter amas veritas.

Italian

sto mettendo insieme un incantesimo damore.. . ...che si chiama umas yerítas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

en talsmann for det norske veritas utelukket at bølger kan ha forårsaket katastrofen som allerede blir kalt den verste i offshoreindustriens historie.

Italian

un portavoce della societa' di classificazione, la verita' del nord, ha escluso la possibilita' che le onde abbiano causato il disastro... definito il piu' mortale, nella storia dell'industria petrolifera offshore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

norsk

Italian

(italian)

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:

Get a better translation with
7,788,586,833 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK