Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
han er troverdig. en profilert forretningsadvokat.
la fonte è attendibile, un avvocato di uno studio prestigioso.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg var profilert i media og det var han også.
i media mi davano molto spae'io, e così pure a lui.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
målet var mer profilert enn det vi var komfortable med.
il bersaglio era molto piu' conosciuto del solito.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
det må være noen som er svært profilert, noen i ledelsen som vil skape bølger.
- no, no, no. deve essere qualcuno di alto profilo, qualcuno nella dirigenza che possa piantare grane.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
så hørte han at jeg ble profilert av new york times, og plutselig var han interessert.
ma quando ha saputo della mia intervista al new york times, non ha potuto piu' resistere.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oiltycoon,barryredmond, er den siste profilerte ceo'en ... ...somøko-terroristgruppa, "the east", har pekt ut som fiende.
il magnate del petrolio barrs redmond è l'ultimo dirigente di alto profilo preso di mira dal gruppo ecoterroristico the east.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting