Results for nattverd translation from Norwegian to Latin

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Latin

Info

Norwegian

nattverd

Latin

eucharistia

Last Update: 2014-10-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

når i altså kommer sammen, da blir det ikke herrens nattverd i eter;

Latin

convenientibus ergo vobis in unum iam non est dominicam cenam manducar

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

for jeg sier eder at ingen av de menn som var innbudt, skal smake min nattverd.

Latin

dico autem vobis quod nemo virorum illorum qui vocati sunt gustabit cenam mea

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

da sa han til ham: det var en mann som gjorde en stor nattverd og innbød mange;

Latin

at ipse dixit ei homo quidam fecit cenam magnam et vocavit multo

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

se, jeg står for døren og banker; om nogen hører min røst og åpner døren, da vil jeg gå inn til ham og holde nattverd med ham, og han med mig.

Latin

ecce sto ad ostium et pulso si quis audierit vocem meam et aperuerit ianuam introibo ad illum et cenabo cum illo et ipse mecu

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

og han sendte sin tjener ut ved den tid nattverden skulde holdes, for å si til de innbudne: kom! for nu er det ferdig.

Latin

et misit servum suum hora cenae dicere invitatis ut venirent quia iam parata sunt omni

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,770,571,860 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK