検索ワード: nattverd (ノルウェー語 - ラテン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ノルウェー語

ラテン語

情報

ノルウェー語

nattverd

ラテン語

eucharistia

最終更新: 2014-10-22
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

når i altså kommer sammen, da blir det ikke herrens nattverd i eter;

ラテン語

convenientibus ergo vobis in unum iam non est dominicam cenam manducar

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

for jeg sier eder at ingen av de menn som var innbudt, skal smake min nattverd.

ラテン語

dico autem vobis quod nemo virorum illorum qui vocati sunt gustabit cenam mea

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

da sa han til ham: det var en mann som gjorde en stor nattverd og innbød mange;

ラテン語

at ipse dixit ei homo quidam fecit cenam magnam et vocavit multo

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

se, jeg står for døren og banker; om nogen hører min røst og åpner døren, da vil jeg gå inn til ham og holde nattverd med ham, og han med mig.

ラテン語

ecce sto ad ostium et pulso si quis audierit vocem meam et aperuerit ianuam introibo ad illum et cenabo cum illo et ipse mecu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

og han sendte sin tjener ut ved den tid nattverden skulde holdes, for å si til de innbudne: kom! for nu er det ferdig.

ラテン語

et misit servum suum hora cenae dicere invitatis ut venirent quia iam parata sunt omni

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,770,582,189 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK