Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
han som gjør klippen til en vannrik sjø, den hårde sten til en vannkilde!
quia eripuit animam meam de morte oculos meos a lacrimis pedes meos a laps
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
og han sa til mig: det er skjedd. jeg er alfa og omega, begynnelsen og enden. jeg vil gi den tørste av livsens vannkilde uforskyldt.
et dixit mihi factum est ego sum alpha et omega initium et finis ego sitienti dabo de fonte aquae vivae grati
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
hun svarte: gi mig en avskjedsgave! du har giftet mig bort til dette tørre sydlandet, gi mig nu vannkilder! så gav kaleb henne de øvre og de nedre kilder.
at illa respondit da mihi benedictionem quia terram arentem dedisti mihi da et inriguam aquis dedit ergo ei chaleb inriguum superius et inriguum inferiu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: