Results for ferie translation from Norwegian to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Polish

Info

Norwegian

ferie

Polish

wakacje

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Norwegian

begivenheter, steder, ferie

Polish

zdarzenia, miejsca, wakacje

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

dette dokumentet skal inneholde opplysninger om lønn, arbeidstid, ferie osv.

Polish

często jednak cv są długo przechowywane i może zdarzyć się, że pracodawca zatelefonuje do kandydata z ofertą pracy, na którą ten wysłał zgłoszenie rok wcześniej.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

avhengig av sentrale tariffavtaler eller din alder kan du ha rett til mer ferie.

Polish

kandydaci są zazwyczaj zapraszani do wzięcia udziału w rozmowie kwalikacyjnej.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

en rekke forhold omfattes av reglene, fra lengste tillatte arbeidstid og retten til betalt ferie, til helse og sikkerhet.

Polish

przepisy obejmują wiele kwestii, począwszy od maksymalnych okresów pracy, poprzez minimalny roczny urlop płatny, a skończywszy na zdrowiu i bezpieczeństwie.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

forhandlinger om lønn, ferie, bonuser osv. vil være avhengig av arbeidsgiveren og av gjeldende tariavtaler (ccnl).

Polish

w islandii wynagrodzenie otrzymuje się za każdy dzień pracy. umowy często przewidują miesięczny okres próbny, za który przysługuje wynagrodzenie.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

noen (antakelig du) endret ferie- skriptet på tjeneren. kmail er ikke lenger i stand til å bestemme parametrene til autosvarene. standardverdiene vil bli brukt.

Polish

ktoś (najprawdopodobniej ty) zmienił na serwerze skrypt odpowiedzi o nieobecności. kmail nie może już określić parametrów dla automatycznych odpowiedzi. użyte zostaną wartości domyślne.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,772,815,481 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK