Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
behandle konfigurasjoner for virtuelle maskiner
menedżer konfiguracji maszyn wirtualnych
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
installer alle filer, selv konfigurasjoner som ellers kan hoppes over
instaluj wszystkie pliki, nawet konfiguracyjne, które w innym przypadku by pominęto
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
applikasjonen «%s» forsøkte å endre et aspekt ved din konfigurasjon som din systemadministrator ikke tillater deg å endre. noen av innstillingene du har valgt vil ikke tre i kraft, eller vil ikke bli gjenopprettet neste gang du bruker denne applikasjonen.
wystąpiła próba zmiany przez aplikację "%s" części konfiguracji, która została zabezpieczona przed zmianami przez administratora lub dostawcę systemu. niektóre z ustawień mogą nie wejść w życie lub nie być odtworzone przy kolejnym użyciu aplikacji.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting